Data sent to service providers will be processed by them for the amount of time strictly necessary in order to enable them to provide the services required.
I dati trasmessi ad eventuali fornitori di servizi saranno da questi trattati per il tempo strettamente necessario all’esecuzione degli incarichi loro affidati. Titolare del Trattamento
Member States should retain the possibility to impose additional information requirements applicable to service providers established in their territory.
Gli Stati membri dovrebbero mantenere la possibilità di imporre obblighi di informazione aggiuntivi applicabili ai prestatori di servizi stabiliti nel loro territorio.
We will only disclose your personal data in compliance with the applicable data protection laws to service providers, business partners, affiliated undertakings and other third parties.
Diffonderemo i vostri dati personali a fornitori di servizi, partner commerciali, società affiliate e altri soggetti terzi soltanto in conformità con le vigenti leggi in materia di protezione dei dati.
These third parties may include (but are not limited to) service providers and vendors.
Tali terzi potrebbero includere (in modo non limitativo) fornitori di servizi e venditori.
We resort to service providers to carry out data processing activities and to provide our products, services and online content to you.
Ci avvaliamo di fornitori di servizi per svolgere attività di elaborazione dati e per fornire all'utente i nostri prodotti, servizi e contenuti online.
Surround: Connect to service providers of your area for your immediate needs
Surround: Collegate ai fornitori di servizi della vostra zona per le vostre esigenze immediate
for international transfers to service providers, the protections depend on the service provider concerned and its location, and include agreements containing data protection clauses as required by law; and
per i trasferimenti internazionali verso fornitori di servizi, le protezioni dipendono dal rispettivo fornitore di servizi e dalla sua località, e includono contratti contenenti clausole di protezione dei dati come previsto dalla legge; e
We may transfer Personal Information to Service Providers or companies within the American Express Family of Companies throughout the world, for example, to process transactions and provide you with our products or services.
Noi possiamo trasferire Informazioni Personali a Fornitori di Servizi o a società che fanno parte del gruppo American Express in tutto il mondo, ad esempio per gestire transazioni e fornirti nostri prodotti e servizi.
Member States may make the granting of authorisations to service providers under Article 9(2) subject to an obligation to make a financial contribution to that fund or to comply with universal service obligations.
Gli Stati membri possono vincolare la concessione di autorizzazioni ai fornitori di servizi di cui all’articolo 9, paragrafo 2, all’obbligo di contribuire finanziariamente al fondo o di adempiere gli obblighi del servizio universale.
We may disclose personal data to service providers working on our behalf and require them to perform services in our name (commissioned data processing).
Potremo diffondere i vostri dati personali a fornitori di servizi operanti per conto nostro e richiedere loro di prestare servizi a nostro nome (trattamento dei dati su commissione).
IORPs should be allowed to entrust any activity, including key functions, in whole or in part, to service providers operating on their behalf.
Gli EPAP dovrebbero poter affidare qualsiasi attività, comprese le funzioni fondamentali, in tutto o in parte, a prestatori di servizi che operano per conto degli stessi.
Service Providers: Corel transmits data to service providers that enable us to provide our Site and market, sell, and deliver our Products.
Service Provider: La Corel trasmette i dati ai Server Provider che ci consentono di fornire il nostro sito e commercializzare, vendere e consegnare i nostri prodotti.
Your personal data may be communicated to service providers and partners.
I dati personali dell'utente potrebbero essere divulgati a partner e fornitori di servizi.
The Jaguza Web and Mobile App connects you to Service Providers and Vendors.
Il Jaguza Web e Mobile App si collega al Service Provider e fornitori.
For example, we may provide information to service providers to help us bring you the services we offer.
Per esempio, possiamo fornire informazioni ai nostri fornitori per garantirti l'erogazione dei servizi offerti.
Your personal data may also be disclosed to service providers with which Michelin is working.
I dati a carattere personale possono essere comunicati anche a fornitori di servizi con cui opera Michelin.
The Directive applies solely to service providers * established in the European Union (EU).
La direttiva si applica unicamente ai fornitori di servizi * che abbiano sede nell'Unione europea.
Forwarding of personal data to service providers
Trasmissione di dati personali a terzi
Payment provider is a company that aggregates connections to a large number of mobile operators in a large number of countries and offers a single point of access for mobile payment to service providers.
Provider di pagamento è una società che aggrega connessioni di un ampio numero di operatori di telefonia mobile in un ampio numero di paesi ed offre un unico punto di accesso per il pagamento mobile ai fornitori di servizi.
Transfers to Service Providers and Vendors
Trasferimento a provider di servizi e fornitori
One way of stimulating this could be the creation of a set of standardized API’s with open access to service providers, for example in the area of Open Banking.
Uno dei possibili incentivi in tal senso potrebbe essere la creazione di una serie normalizzata di API accessibili ai fornitori di servizi, ad esempio nel settore dei servizi bancari aperti.
Your personal data will be passed on to service providers used by us in the course of executing the order.
I dati personali dell’utente vengono da noi trasmessi ai fornitori di servizi da noi incaricati nell’ambito del processo d’ordine.
We may also transfer data to service providers located outside of the EU, including in the United States of America.
I dati possono essere trasferiti a fornitori di servizi ubicati al di fuori dell'UE, ivi inclusi gli Stati Uniti d'America.
Your Personal Data may only be disclosed for these purposes to affiliated companies of Chevrolet, retailers and to service providers of Chevrolet involved in the processing, including storage, of your Personal Data.
I dati personali dell'utente potranno essere comunicati esclusivamente per questi scopi alle filiali Chevrolet, ai concessionari e ai fornitori di servizi di Chevrolet incaricati dell'elaborazione, tra cui l'archiviazione, di tali dati personali.
NOTE: Free trial available to service providers in the Veeam Cloud & Service Provider (VCSP) program.
NOTA: prova gratuita disponibile per i service provider iscritti al Programma Veeam Cloud & Service Provider (VCSP).
The personal information needed from you for business transactions is stored by us and transferred to service providers contracted by ZEISS to the extent necessary to process the transactions.
Le informazioni personali necessarie per le transazioni commerciali vengono memorizzate da noi e trasferite a fornitori di servizi incaricati da ZEISS nella misura necessaria per elaborare le transazioni. Ambito
We may also transfer your information to service providers outside the EEA for the purpose of providing our applications, advertising and services to you.
Potremmo anche trasferire le vostre informazioni a fornitori di servizi esterni al SEE allo scopo di fornire le nostre applicazioni, pubblicità e servizi all'utente.
However, we are permitted to make this data available to other parties, as long as this is prescribed by law, and to service providers who provide services for us or on our behalf.
Tuttavia, potremmo trasmettere le informazioni dell'Utente ad altre parti se ciò è prescritto dalla legge e a fornitori che mettono a disposizione servizi per noi o a nostro nome.
The third-party designation shall not apply to companies in the KUKA Group affiliated with KUKA AG, nor shall it apply to service providers contractually bound to us for contracted data processing.
A questo proposito non vengono considerate terzi le aziende affiliate a KUKA AG nel gruppo KUKA nonché i fornitori di servizi per l’elaborazione dei dati contrattualmente vincolati alla nostra azienda.
To implement the contract associated with purchases on Weber.com, your data will be disclosed to service providers supporting us (such as shipping companies, Grill Academy partners), and whom we have obviously carefully selected.
Ai fini dell’esecuzione del contratto relativo agli acquisti effettuati su Weber.com i dati dell’utente verranno trasmessi anche a fornitori di servizi di supporto (spedizionieri, partner della Grill Academy) ovviamente da noi attentamente selezionati.
We may disclose your personal information to answer your inquiry or to fulfill the purposes of the Application or to service providers to process the information on Caterpillar Inc.'s behalf.
Possiamo divulgare le informazioni personali dell'Utente per rispondere alla sua richiesta o per adempiere agli scopi dell'App o ai fornitori di servizi per elaborare le informazioni per conto di Caterpillar Inc.
The application of that legal framework should be confined to service providers who provide payment services as a regular occupation or business activity in accordance with this Directive.
L’applicazione di tale quadro giuridico dovrebbe limitarsi ai prestatori di servizi che prestano servizi di pagamento a titolo di occupazione principale o di attività commerciale regolare in conformità della presente direttiva.
4.14 Transfers of Information to Service Providers
4.14 Trasferimento di informazioni ai fornitori di servizi
1.8760850429535s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I dati trasmessi ad eventuali fornitori di servizi saranno da questi trattati per il tempo strettamente necessario all’esecuzione degli incarichi loro affidati. Titolare del Trattamento 